«Белый Тигр» - новая картина Карена Шахназарова - постепенно движется по постпродакшну: в студии № 11 на «Мосфильме» началось речевое озвучивание, куда мы зашли посмотреть на этот творческий процесс в исполнении известного актера Виталия Кищенко.
Напомним, что в основе сюжета нового фильма режиссера Карена Шахназарова «Белый Тигр», снятого по мотивам одноименного романа Ильи Бояшова, история о чудом выжившем русском танкисте и мистическом порождении войны, гигантском фашистском танке-фантоме «Белый Тигр».
Для картины на натурной площадке «Мосфильма» "Старая Москва" была построена декорация разрушенного европейского города, где в начале сентября состоялись съемки с участием почти шестисот человек. А чуть позже съемочный процесс переместился в павильоны «Мосфильма»: в легендарный первый павильон, где снималось подписание Акта о капитуляции Германии, в третий павильон, где проходили съемки интерьера танка, в четвертый павильон «Мосфильма», где известный немецкий актер Карл Кранцковски сыграл Адольфа Гитлера. Для сцен на природе («натуре») на подмосковном полигоне художники-постановщики «Белого Тигра» также построили целую настоящую деревню, где несколько недель снималась картина, и даже с непредвиденными случаями. Ну а недавно мы рассказывали о том, как в уникальной студии электронного синтеза, обработки шумов и реставрации фонограмм на «Мосфильме» для «Белого Тигра» создаются звуки.
Пришло время понаблюдать за одним из важнейших этапов монтажно-тонировочного периода - речевого озвучивания фильма, которое началось недавно и продлится еще несколько недель. Сегодня перед микрофоном работает актер Виталий Кищенко: озвучивает своего героя - начальника контрразведки армии, полковника Федотова. В микшерской за пультом - звукорежиссер Гульсара Мукатаева, но режиссерское кресло рядом с ней пусто: Карен Шахназаров - прямо внутри студии, рядом с Виталием Кищенко.
| 
